12/23/2015

クリスマスプレゼントの準備。



いよいよ明日はクリスマスですね。
スウェーデンでのクリスマスといえば、国民の一番大切なイベントなので、準備にも気合が入っています。

クリスマスに欠かせないのが、プレゼント。

家族一人一人から一人一人へ、しかも1個ではなく小さい物を2〜3個あげたりします。
夫は5人兄妹なので、以前はプレゼントの準備も大変でしたが、数年前から「プレゼントは小さい子供たちだけ」となったので、私たち夫婦は「姪っ子たち」へプレゼントを用意するだけ。それでも一苦労です。

先週末。クリスマス前の最後の週末だけあって、街はプレゼントを買う人々で賑わっていました。どのお店でもレジにこんな行列が出来ています!(ここは本屋さん)


日本だったら行列はありがちですが、のんびりしているスウェーデンでは行列を見ることはあまりないんです。毎年の光景ながら、びっくりします。「祭りだ〜!」って感じ。
普段、質素に暮らすスウェーデンの人々も、クリスマスプレゼントだけは別。ここぞとばかりに購買意欲に火がついているような気がします。



 プレゼント選びは悩むところですが、義妹たちから姪っ子が欲しい物のリストをもらっているので、それを選ぶだけなんです。それでも何軒かの街のお店を探し回って、やっと揃いました。


姪っ子も大きくなってきているので、リクエストにお勉強系の本もありました。
つい最近まで赤ちゃんだったのに、成長しているんだな〜と、しみじみ。

そして、 買った物をせっせとラッピング。
(左下だけ本屋さんでしてもらったものです)
 ↓

そして義母への手土産に、ブラッドオレンジのマーマレード(クリスマス風味)も作ってみました。 ホットワインのスパイスみたいな味です。
こちらもリボンをつけて♪



ということで準備は万端! いざ、クリスマスへ!(笑)
皆さんも素敵なクリスマスをお過ごしくださいね✨


【追伸】
オンラインショップのshop blogでは少し触れましたが、
先日の「アトリエ移転の件」が正式に決まりました!
詳しくはまた追って記事にしたいと思います。
いつも応援してくださる皆さん、本当にありがとうございます。これからももっと頑張ります!

: : : 

ランキングに参加中です。
よかったら下の画像に応援クリックをお願いします!

にほんブログ村 ライフスタイルブログ 北欧ライフスタイルへ





12/14/2015

聖ルシア祭とルッセカットのレシピ。




先週末は、第3アドベントでした。
我が家も日曜の夜に、3本目のキャンドルを灯して過ごしました。
いよいよ、クリスマスまで秒読み段階です!



そしてこの週末は、ルシア祭だったので、ルッセカットを焼きました。
Lussekatt(ルッセの猫=ルシアの猫)という名前のサフランパンです。猫のしっぽの形で、くるくるとした可愛い形の菓子パンは、ほのかに甘くて、サフランの香りがふわ〜っとして、素朴な美味しさです。


このルッセカットのレシピは、旧ブログの方に載せています。
参考にしてくださった方が多かったのか、昨日はアクセスがぐんと跳ね上がっていました^^



このお菓子は、焼き立ての熱々よりも、一旦冷めた時が美味しいように思います。(翌日以降は、硬くならないよう冷凍するのがおすすめ)スウェーデン流でフィーカするなら、Glögg(グロッグ)というホットワインか、濃く淹れたコーヒーと一緒にどうぞ♪



⭐︎



ルシア祭の夜は、テレビでコンサートが放送されていたので、それを観て過ごしました。
昨年は街でルシアの行進に遭遇でした↓
http://tadetlugnt32.blogspot.se/2014/12/blog-post_15.html 


ちょっとだけ、雰囲気がわかる動画を載せておきます♪
教会での少年少女の合唱は、とても神聖な気分になります。クリスマスムードも益々高まります!!





そんなわけで、クリスマスに向けての準備もしなければいけないし、仕事もまだ残っているのですが、実は私は今週一大事が待っています。
先日書いた「アトリエ移転への道」第2ステップ。他のクリエーターたちとの顔合わせ&作品を見てもらう会が近々セッティングされてしまいました。仕事があるからとさすがに断りきれず・・(汗)
さて、どうなることやら!? 
こうなったら、精一杯出し切ってみようと思います。負けるもんか!!←誰に?(笑)


: : : 

ランキングに参加中です。
よかったら下の画像に応援クリックをお願いします!

にほんブログ村 ライフスタイルブログ 北欧ライフスタイルへ








12/12/2015

アトリエ移転への道、その1。


久しぶりの投稿になってしまいました。
気がつけば12月ももう中盤・・色々と仕事は山積みなのに、なかなか進んでいません。少しずつですが毎日オーダーメイドなどのお仕事をさせていただいています。

オンラインショップの方は、先日新作をアップさせていただきました。
よかったら覗いてみてください!




ところで今回は、「人生、何があるか分からない」というお話。

先々月ぐらいに、知り合いの作家さんの紹介で、地元のクリエーターが集まる「とある場所」で、アトリエを借りることを勧めてもらいました。(そういえば最近、自宅の洋裁部屋は手狭になってきたし、もう一歩先に進むためにも、このスウェーデンで自分のアトリエを構えることを、何となく目標としていたこの頃。)
そんな中、突然にふって湧いたお話で、タイミングとして運命のようなものを感じ、緊張と不安を感じながらも、前に進んでいます。

それで先日、とうとう物件の下見に行ってきました。


「シェアアトリエ」+「ショールーム」のような施設です。
ここは共有スペースで、個別の部屋がそれぞれのアトリエになっています。
他のクリエーターは、デザイナー、建築家 、仕立屋、アクセサリー作家、ガラス作家、など様々。もちろん皆、スウェーデンの方ばかりです。


写真の後ろ姿の方は、私が入る予定の部屋に現在いらっしゃるデザイナーさん(超美人!)。今回は彼女と個別にお話をして、下見をさせてもらったのです。

次のステップは、他のクリエーター・作家さんたち全員と対面し、 私の作品や将来のビジョンなど、皆に説明して「入ってOKか否か」の審査のようなものがあるそう。
私のような外国人が、果たして仲間に入れてもらえるのか、そして入れたとして他のメンバーと仲間として一緒にやっていけるのか? とはいえ、アトリエを構えることで、仕事にもっと集中できたり、周囲との繋がりも広がるかもしれない。


そういった様々な大きな不安と、小さな期待が入り混じり、なんだかそわそわしています(焦) 緊張する私に、超美人のデザイナーさんは「あなたなら大丈夫よ!」と言ってくれましたが、まだまだ自分は半信半疑です。
ま、愛嬌だけは負けませんが(笑)、他の事も、もっと頑張らねばなりません。
また、何か進展がありましたら、書きたいと思います!


: : : 

ランキングに参加中です。
よかったら下の画像に応援クリックをお願いします!
オリジナルバナー作ってみました^^

にほんブログ村 ライフスタイルブログ 北欧ライフスタイルへ


Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...